Jennifer Dunn Berhijab, Netizen Soroti Bentuk Tubuhnya